Return to Index

Mailing Lists for Translators

General Lists

LANTRA-L

Description:
A forum for all aspects of language translation and interpreting. All translators, interpreters, educators, and other people who are interested in this fascinating subject are welcome.
WARNING: this is a high-traffic list - expect to receive up to 200 messages a day!
To Subscribe:
Send the following message:
Subscribe LANTRA-L YourName+Surname
in the body of an e-mail message without subject to:
listserv@segate.sunet.se
NB: When you send commands to Listserv, do not include any other text in the message, such as your signature.
You will then receive a message asking for confirmation to which you must reply using your e-mail program's reply button.
Once subscribed, messages and replies should be sent to: lantra-l@segate.sunet.se
Moderated:
No.
Archives:
http://segate.sunet.se/archives/lantra-l.html

LANGIT

Description:
This is very similar to the LANTRA-L list, but is specifically for translators who deal with Italian (either as their target or source language). Consequently the average number of messages a day is much smaller (max. 100).
To Subscribe:
Send the following message:
Subscribe LANGIT YourName+Surname
in the body of an e-mail message without subject to:
listserv@list.cineca.it
NB: When you send commands to Listserv, do not include any other text in the message, such as your signature.
No confirmation is required.
Once subscribed, messages and replies should be sent to: langit@list.cineca.it
Moderated:
No.
Info in Italian:
http://www.traduzioni-inglese.it/langit.html
List FAQ (in Italian):
http://www.vernondata.it/langit/guida.html
Archives:
http://list.cineca.it/archives/langit.html

IT-EN

Description:
This list is also very similar to LANTRA-L, but is even more specifically for translators who translate from Italian into English or vice versa.
To Subscribe:
Send a BLANK message to:
it-en-subscribe@yahoogroups.com
NB: When you send commands, do not include any other text in the message, such as your signature.
You will then receive a message asking for confirmation to which you must reply using your e-mail program's reply button.
Once subscribed, messages and replies should be sent to: it-en@yahoogroups.com
Moderated:
No.
Archives:
http://groups.yahoo.com/group/it-en

Back to Introduction Home Page

Michael Farrell - Language Consultant - info@traduzioni-inglese.it